[ENGLISH BELOW]
Beste ondernemers,
In oktober 2023 kreeg u van ons een brief. Daarin stond dat stadsdeel Zuid de aanbiedtijden voor rolcontainers met bedrijfsafval op straat wil aanpassen. De voorbereiding van het plan duurde langer dan we vooraf dachten. In deze brief informeren we u over het vervolg.
Nieuwe aanbiedtijden voor bedrijfsafval
In stadsdeel Zuid mag u uw rolcontainer alleen buiten zetten op de dag dat uw afvalinzamelaar uw afval komt ophalen. Dit is nu nog tussen 07.00 en 18.30 uur. Als uw rolcontainer is geleegd dan moet u deze meteen daarna weer op uw eigen terrein zetten. Wij zijn van plan om per januari 2025 de aanbiedtijden in stadsdeel Zuid te veranderen. Dit betekent dat ondernemers hun rolcontainers vanaf dan alleen nog buiten mogen zetten van 07.00 tot 12.00 uur.
Zie de brief in de bijlage voor de volledige boodschap
—————————————————————————
Dear business owner,
In October 2023, you received a letter from us stating that city district Zuid intends to adjust the collection times for waste containers with commercial waste on the street. The preparation of the plan took longer than we thought beforehand. In this letter, we inform you about the follow-up.
New collection times for commercial waste
In city district Zuid, you may put out your waste container only on the day your waste contractor comes to collect your waste. This is currently between 7:00 and 18:30. Once your waste container has been emptied you must put it back on your own property immediately afterwards. We plan to change the collection times in city district Zuid from January 2025. This means that from then on, business owners will only be allowed to put their waste containers outside from 07:00 to 12:00.
Please read the letter attached to this message to get all the information.